Debout devant la porte de l'appartement de M. Redears, le caporal Venters remit sa casquette en place, ajusta son col et toqua. L'homme qui ouvrit la porte plissa les yeux face à l'apparition.
-Bonjour... ?
Bonjour... M. Redears ?
-Non.
Ah. Je voudrais parler à M. Redears s'il vous plait.
-Il est pas là.
Ah. Et vous êtes ?
-Daniel Device. Qu'est-ce qu'un... l'homme sembla porter son attention sur les gallons de la jeune femme ... caporal vient faire ici ?
Je dois inspecter cet appartement. M. Redears est soupçonné d'héberger des anarchistes. Voici le mandat.
Le caporal sortit un papier qu'elle déroula sous le nez de l'homme au catogan, puis sans lui laisser le temps de lire, elle entra dans l'appartement et retira sa casquette, laissant apparaître ses courts cheveux blonds qui contrastaient avec son teint mat.
Bien. M. Device, pouvez-vous m'indiquer quand M. Redears rentrera ?
-J'en sais rien. 'm'a pas prévenu. Je dormais quand il est sorti.
Ah. C'est ballot. Sachez que si mes informations sont exactes, un de mes collègues viendra vous embarquer et je resterais ici pour attendre ce cher M. Redears.
-De ? Ben, de toute façon, je ne penses pas que vous trouviez ce que vous cherchez. Je suis tout seul ici.
C'est ce que nous verrons.
Sur ces mots, le caporal Venters se mit à l'oeuvre.